In Memoriam

Diep bedroeft zijn wij met het verlies van onze gildebroeder

Willy van der Heijden

Het is een buitengewoon betreurenswaardige samenloop van omstandigheden dat wij onze gildebroeder niet als afscheid kunnen omringen. Want vanwege het coronavirus is het van overheidswege voor de leden en sympathisanten van het gilde St. Antonius Abt – St. Catharina niet toegestaan samen als groep Willy een laatste gildegroet te brengen

Op de kist, liggen zijn hoed met agraaf, zijn sjerp en een foto. In de gildekapel te Nistelrode brandt een gedachteniskaars en zijn naam staat in het gedenkboek dat permanent voor het gildealtaar in de St. Lambertuskerk ligt.

We kennen Willy als een opgewekte, behulpzame gildebroeder die regelmatig klaarstond om een helpende hand te bieden. Vaak was hij aanwezig op de GILDENHOF waar hij zich thuis voelde tot hij noodgedwongen verhuisde naar Uden. Hij kon honderd uit praten over zijn grote hobby ‘het koningshuis’. En had veel plezier met het jeu de boulesspel tijdens de club bijeenkomsten.

Willy werd in november 1995 geïnstalleerd als gildebroeder en bekwaamde zich als geweerschutter. En behaalde zowel in 1998 alsook in 2006 de eervolle titel van gildekoning. Als herinnering daaraan schonk Willy twee mooie konings-schilden die een plaats op het zilvervest hebben.

Willy was present op de gildedagen in binnen- en buitenland en is internationaal onderscheiden door de Nobele Orde van de Papegay met een zilveren medaille. Deze Europese orde honoreert personen voor hun verdiensten aan het schutters- en gildewezen.

Wij zullen de herinneringen die hij achterlaat koesteren en zijn dankbaar voor al hetgeen hij heeft bijgedragen aan ons gilde.

Als blijvende herinnering aan hem wordt een zilveren schild met zijn naam en zijn gilde-functies in de gedenkboom geplaatst.

De boom heeft een centrale plaats in ons gildehuis.

Op deze wijze is hij blijvend in ons midden en zullen de gildezusters, gildebroeders en sympathisanten met respect de naam uitspreken van onze gildebroeder:

Willy van der Heijden

Uitgesproken door een familielid tijdens de afscheidsdienst woensdag 8 april 2020

Daniel NATAN, Doyen de Grand Serment Royal et de Saint-Georges des Arbalétriers de Bruxelles.

Daniël werd opgenomen in de Nobele Orde in 1981(!) en was betalend  lid sedert  2005, hij werd officier in 2017 met 4 bronzen Papegayen toegevoegd voor sportieve prestaties.

Daniel a été inclus dans l'Ordre Noble en 1981 (!) Et est membre payant depuis 2005, devenant officier en 2017 avec 4 Papegaye de bronze ajoutés pour sa performance sportive.

Daniel wurde 1981 (!) In den Ordo Nobilis aufgenommen und ist seit 2005 zahlendes Mitglied. Seit 2017 ist er Offizier mit 4 bronzenen Papegayen für sportliche Leistungen.

C'est l'avant-veille de son anniversaire qu'il est tombé, foudroyé, sur le trottoir de l'avenue Houba de Strooper. Il partait gaiement au marché de Noël de Duren avec ses amis de l'Ommegang.

Nous n'oublierons pas de sitôt ce compagnon, notre Doyen d'âge et Doyen d'âge dans la Gilde. Que de souvenirs agréables avec sa disponibilité pour le Grand Serment, son respect des traditions arbalétrières et patriotiques, ses bonnes idées de mise en valeur de notre patrimoine, ses bricolages à la Daniel, ses anecdotes imagées racontées sans fin, son érudition sans limite, son gobelet  osé sur son poing, son empressement pour Nadine, ses pertes dobjets dans le tram !

Une cérémonie, organisée dans notre église, a été suivie par ses nombreux amis, ponctuée par les éloges des diverses associations dont il était membre actif.

Nous serons fidèles à son credo: « fidélité»

De leden en sympathisanten van het gilde St. Antonius Abt – St. Catharina uit Nistelrode en de vele afvaardigingen van de gildekring Hoge Schuts omringden Adriaan en zijn geliefden met de laatste eer en gaven uiting van hun deelneming aan de familie tijdens de afscheidsdienst op 15 februari jl.

Op de kist, bedekt met het oudste vaandel, lagen de koningsvogel, zijn hoed met wapenmeester agraaf, zijn sjerp en een foto in gilde tenue.

Rechts op het altaar stond het stemmingsstableau met daarop zijn herinneringsschildje. Op het gilde altaar brandde de kaars en zijn naam staat in het gedenkboek dat permanent voor het gildealtaar ligt.

Adriaan, was actief en altijd erg behulpzaam.

Regelmatig stond hij klaar om een helpende hand te bieden. NEE, kwam niet in zijn woordenboek voor. Vaak was hij aanwezig op de GILDENHOF zijn tweede thuis. Meer dan eens werd een beroep gedaan op zijn technische deskundigheid en vaak hebben zijn goede adviezen ons gilde voordeel bezorgd. Veel heeft hij gewerkt aan de tot standkoming van het nieuwe gilde onderkomen aan Hoge Akkers. Ook onderhield hij met zorg de schiet accommodatie.

Adriaan was een van de mannen van het eerste uur. Nog voordat de herinrichting in 1990 van het gilde een feit was nam Adriaan zitting in de Overheid. Hij bleef er tot 2003 als Deken.

In 2000 verwierf hij de functie van Wapenmeester en vervulde die verantwoordelijke taak steeds met zeer grote zorgvuldigheid.

Naast een goede handboogschutter was Adriaan een uitstekend geweerschutter en wist tot 5 x toe de schutterskoning titel te behalen. Een prestatie.

Adriaan, present op de gildedagen in binnen- en buitenland en internationaal gewaardeerd voor zijn vele gilde activiteiten is door de Nobele Orde van de Papegay onderscheiden met een zilveren medaille. Deze Europese orde honoreert personen voor hun grote verdiensten aan het schutters- en gildewezen.

Wij zullen de vele herinneringen die hij achterlaat koesteren en zijn dankbaar voor al hetgeen hij heeft bijgedragen aan ons gilde. Als blijvende herinnering aan hem wordt het zilveren schild (nu even op het stemmingstableau) met zijn naam met zijn functies in de gedenkboom geplaatst. De boom heeft een prominente plek in ons gildehuis. Zo is hij blijvend in ons midden en zullen de gildezusters,  gildebroeders en sympathisanten met respect de naam uitspreken van onze gildebroeder Adriaan van de Laar

Opgeslagen: Gilde in memoriam Adriaan van de Laar De Gildetrom

In memoriam: Riet Altorf - van der Ven, echtgenote van Paul Altorf, referendaris bij de Nobele Orde

een afscheidswoordje van referendaris Paul Altorf

Met pijn in mijn hart moet ik helaas mededelen dat mijn vrouw Riet afgelopen maandag is overleden. Alhoewel wij reeds lang wisten dat zijn ernstig ziek was, komt haar overlijden toch heel hard aan. Als spil in het gezin maakte zij het mij mogelijk zoveel mooie dingen te doen en sinds kort ook mijn inzet voor de Nobele Orde.

Mit Schmerzen im Herzen muss ich leider mitteilen, dass meine Frau Riet letzten Montag gestorben ist. Obwohl wir schon lange gewusst hatten, dass er schwer krank war, war ihr Tod sehr schwer. Als Dreh- und Angelpunkt in der Familie hat sie es mir ermöglicht, so viele schöne Dinge zu tun und in letzter Zeit mein Engagement für den Edlen Orden. 

Avec la douleur au coeur, je dois malheureusement annoncer que mon épouse Riet est décédée lundi dernier. Bien que nous sachions depuis longtemps qu'il était gravement malade, sa mort a été très difficile. En tant que pivot de la famille, elle m'a permis de faire tant de belles choses et, récemment, mon engagement envers l'Ordre Noble. 

Paul Altorf